Einzelhandel Archive

Sprachbarrieren im Markt: dm-Österreich setzt bei fremdsprachiger Kundenberatung auf KI-Übersetzer

30. April 2026 Redaktion FWHK

Salzburg/Wals. Sprachbarrieren im Markt sind bei dm Österreich im Grunde ein Dauerthema. „Die Beratung bei dm drogerie markt wird mithilfe eines KI-gestützten Sprachübersetzers noch kundenfreundlicher“, berichtet nun dazu das österreichische Tochterunternehmen. Mittels einer vom Tochterunternehmen […]

Lip Crayon Limited Edition erweitert das Dr. Hauschka Make-up Sortiment mit intensiven Farben und reichhaltiger Pflege

28. April 2026 Redaktion FWHK

Bad Boll/Eckwälden. Mit der Lip Crayon Limited Edition bringt Dr. Hauschka seit dem 1. April ein neues Lippenprodukt für das Make-up-Sortiment auf den Markt. Nur für kurze Zeit erhältlich, bringt er in vier fruchtigen Nuancen […]

Branchennews

Einigung der Regierungskoalition: HDE mahnt weiter großen Reformbedarf an

20. April 2026 Redaktion FWHK

Berlin. Zur Einigung der Regierungskoalition mahnt der Handelsverband Deutschland (HDE) weiter großen Reformbedarf an. „Die heute vorgestellten Pläne der Regierungskoalition sind zum Teil als gute erste Schritte in Richtung Entlastung zu sehen. Gleichzeitig darf es […]

100 Jahre Kult: Weleda Skin Food wird zur Generationen-Ikone durch Tik Tok und Women’s Wear Daily

14. April 2026 Redaktion FWHK

Schwäbisch-Gmünd. 100 Jahre Kult: Skin Food Original von WELEDA feiert 100 Jahre – und ist relevanter denn je Dank eines TikTok-Hypes. Zum Geburtstag lanciert WELEDA deshalb eine Limited Edition der grünen Tube. Was 1926 als […]

Oster-Charity 2026 in Hamburger Einkaufszentren unterstützt erfolgreich die Budnianer Hilfe sowie Radio Hamburg Hörer helfen Kindern mit 33.000 Euro

8. April 2026 Redaktion FWHK

Hamburg. Die Oster-Charity 2026 in zwei Hamburger Einkaufszentren erreichte wieder ihre Ziele und kam bei den Besuchern wieder gut an. „Süß, sozial und mit beeindruckender Beteiligung: Die diesjährige Budni- und Lindt-Osterspendenaktion in zwei Hamburger Einkaufszentren […]

dmBeauty-Event BeautySoul: Exklusive Aktion mit dm-Marken und Industriepartnern im dialogicum

2. April 2026 Redaktion FWHK

Karlsruhe. dmBeauty-Event BeautySoul. Mit der Aktion schuf dm-drogerie markt im dialogicum einen inspirierenden Treffpunkt für das Thema Beauty. Rund 250 Gästen bot der Drogeriemarkt-Filialist dadurch Raum für den persönlichen Austausch. Im Mittelpunkt stand dort die […]

Strategische Neuausrichtung bei Müller: Unternehmensgruppe erweitert die bisherige Geschäftsleitung

1. April 2026 Redaktion FWHK

Ulm. Strategische Neuausrichtung bei Müller. Dadurch richtet der Einzelhändler seine Führungsstruktur neu aus und erweitert zum 1. April 2026 die bisherige Geschäftsleitung. Die Unternehmensgruppe stellt damit die operative Verantwortung auf ein breiteres Fundament. Sie stärkt […]

Handelsimmobilienkongress 2026: HDE erwartet ein reges Investmentjahr für Handelsimmobilien

30. März 2026 Redaktion FWHK

Berlin. Beim Handelsimmobilienkongress 2026 zeigte der Handelsverband Deutschland (HDE) trotz anhaltender internationaler Krisen eine positive Entwicklung der Handelsimmobilienwirtschaft auf. In seiner Rede bekräftigte HDE-Hauptgeschäftsführer Stefan Genth deshalb die Erwartung auf ein reges Investmentjahr 2026 für […]

The Absolute Scent Amber Edition: Mäurer & Wirtz erweitert die Produktlinie von s.Oliver um einen neuen Duft

18. März 2026 Redaktion FWHK

Stolberg. Mit der The Absolute Scent Amber Edition präsentiert s.Oliver eine neue Facette des erfolgreichen Herrenduftes aus dem Jahr 2025. Auf die markante Black Edition folgt damit eine wärmere, würzigere Interpretation. Das heißt: sinnlich, souverän […]

Florales Limited Edition Design weist den Weg zu Produktbestsellern von Dr. Hauschka in der Sondergröße

17. März 2026 Redaktion FWHK

Bad Boll/Eckwälden. Ein florales Limited Edition Design gibt es passend zum Frühlingsanfang – ab 15. März – für drei Dr. Hauschka-Produktbestseller. Das sind das Aktivierende Tagesfluid, die Gesichtswaschcreme und die Handcreme in Vorteilgröße mit 50 […]

Einzelhandel

Sprachbarrieren im Markt: dm-Österreich setzt bei fremdsprachiger Kundenberatung auf KI-Übersetzer

Lip Crayon Limited Edition erweitert das Dr. Hauschka Make-up Sortiment mit intensiven Farben und reichhaltiger Pflege

Einigung der Regierungskoalition: HDE mahnt weiter großen Reformbedarf an

100 Jahre Kult: Weleda Skin Food wird zur Generationen-Ikone durch Tik Tok und Women’s Wear Daily

Oster-Charity 2026 in Hamburger Einkaufszentren unterstützt erfolgreich die Budnianer Hilfe sowie Radio Hamburg Hörer helfen Kindern mit 33.000 Euro

dmBeauty-Event BeautySoul: Exklusive Aktion mit dm-Marken und Industriepartnern im dialogicum

Strategische Neuausrichtung bei Müller: Unternehmensgruppe erweitert die bisherige Geschäftsleitung

Handelsimmobilienkongress 2026: HDE erwartet ein reges Investmentjahr für Handelsimmobilien

The Absolute Scent Amber Edition: Mäurer & Wirtz erweitert die Produktlinie von s.Oliver um einen neuen Duft

Florales Limited Edition Design weist den Weg zu Produktbestsellern von Dr. Hauschka in der Sondergröße

Familienfreundlichkeit bei Primavera: kununu zeichnet das Naturkosmetikunternehmen für die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben aus

Sprachbarrieren im Markt: dm-Österreich setzt bei fremdsprachiger Kundenberatung auf KI-Übersetzer

ROSSMANN Geschäftsbilanz 2025 & Ausblick 2026: Rekordumsatz, Geschäftsführerwechsel und neue zentrale Service-Plattform

Lip Crayon Limited Edition erweitert das Dr. Hauschka Make-up Sortiment mit intensiven Farben und reichhaltiger Pflege

Die Ausschüsse ENVI und IMCO des Europäischen Parlaments beschließen zu Omnibus-VI einen wirksamen Rechtsrahmen für Kosmetika und Duftstoffe