4711 Echt Kölnisch Wasser: Ein Klassiker präsentiert sich zum Weltdufttag

Der Weltdufttag wird jährlich am 27. Juni zelebriert. MÄURER & WIRTZ ist sehr stolz darauf, mit 4711 Echt Kölnisch Wasser einen „Duft von Welt“ im Portfolio zu haben. Schließlich ist 4711 Echt Kölnisch Wasser eines der ältesten Eaux de Cologne. Das Unternehmen nahm diesen besonderen Tag zum Anlass, um Alexandra Kalle, Head of Fragrance Development bei MÄURER & WIRTZ, über 4711 zu befragen:

MÄURER & WIRTZ: 4711 Echt Kölnisch Wasser ist ein absoluter Weltklassiker und eine der ältesten Marken der Welt, eine Markenikone mit 222 Jahren Kulturgeschichte, Leidenschaft und Passion. Inzwischen ist 4711 Kult. Was macht diesen Duft aus, dass er heutzutage immer noch so erfolgreich ist?

 

4711-Weltdufttag-Alexandra KalleKalle: 4711 Echt Kölnisch Wasser hat einer ganzen Gattung von Düften zur Entstehung verholfen – den leichten Duftwässern – es ist ein Meilenstein in der Duftkreation. Der typische Cologne Akkord hat Duftgeschichte geschrieben und gehört zum klassischen Repertoire der weltweiten Duftkreationen. 4711 ist einfach mehr als nur ein Duft: Im Sinne der Aromatherapie wirkt die Duftkomposition auf unser Wohlbefinden. Je nach Stimmung kann er beleben, vitalisieren oder beruhigen. Das merkt man auch in der Anwendung. 4711 Echt Kölnisch Wasser ist als Splash erhältlich, damit benetzt man seine Hände und verteilt den Duft dann auf den Schläfen und im Nacken. Für mich ist dieser Duft-Akkord wie ein musikalischer Akkord: hell, positiv, belebend und von fröhlicher Leichtigkeit.

MÄURER & WIRTZ: Welche aromatherapeutischen Inhaltsstoffe sind enthalten und wie wirken sie?

Kalle: Der typische Cologne Akkord besteht aus zitrischen und krautigen Elementen. Bei 4711 Echt Kölnisch Wasser sind das Bergamotte, Zitrone und Orange in der Kopfnote. Diese sorgen für einen frischen Auftakt und revitalisieren. Lavendel und würziger Rosmarin sind in der Herznote. Beide ätherische Öle entspannen und stärken die Nerven. Im Fond finden wir wiederum Neroli, das wird aus der Blüte der Bitterorange gewonnen. Neroli beruhigt und sorgt zugleich für gute Stimmung. Die genaue Komposition von 4711 Echt Kölnisch Wasser wird bis heute streng geheim gehalten, aber nichtsdestotrotz entspricht die Klassifizierung eines „colognigen“ Duftauftaktes dem Duftaroma von 4711 Echt Kölnisch Wasser.

MÄURER & WIRTZ: 4711 ist in über 65 Ländern vertreten. In welchen Ländern wird das erfrischende Eau de Cologne besonders geliebt?

Kalle: Neben Deutschland im gesamten südeuropäischen Raum, wie zum Beispiel in Italien oder Spanien. Dort sind Eaux de Cologne ständige Begleiter zur belebenden, erfrischenden „Beduftung“ für die ganze Familie, und das über den gesamten Tag. Dort wird quasi in Eau de Cologne „gebadet“ – es erfrischt, reinigt und hinterlässt ein sauberes und gutes Gefühl. In den arabischen Ländern ist es Ritual, nach dem Händewaschen Eau de Cologne als Finish auf Hände und Nacken zu verteilen. 4711 Echt Kölnisch Wasser wird dort wie ein Körperspray eingesetzt: Für eine kurzzeitige, rituelle Anwendung. Im Anschluss erfolgt dann die Beduftung mit einem Parfum.

MÄURER & WIRTZ: Unter der Dachmarke 4711 wurde 2009 die selektive Duftaromaserie ACQUA COLONIA lanciert. Wie unterscheiden sich die beiden Duftkonzepte?

Kalle: ACQUA COLONIA ist eine konsequente Weiterentwicklung des aromatherapeutischen Ansatzes und der Wirkung auf unser Wohlbefinden von 4711. Wir nutzen für ACQUA COLONIA ausgewählte Essenzen aus der Natur, die einen positiven Effekt auf Emotion und Stimmung haben. Diese werden künstlerisch in Szene gesetzt und umhüllen den Träger wie ein parfümistisches Accessoire. Dabei achten wir darauf, dass immer zwei kontrastierende Inhaltsstoffe genutzt werden, die dann zu überraschenden Kombinationen zusammen geführt werden. Lime & Nutmeg ist die neueste Kreation: Die zitrische Limette mit einem säuerlich-süßen Aroma kontrastiert hier ganz wundervoll mit der würzigen Muskatnuss, die ein warmes, aphrodisierendes Aroma spendet. Zusammen mit der Body Care Linie bedienen wir mit ACQUA COLONIA den Trend zum Home-Spa-Erlebnis. Jeder kann seinen Vorstellungen entsprechend seine Wohlfühl-Momente in den eigenen vier Wänden schaffen und je nach Stimmungslage findet er in der Duftserie die passende Duftkomposition.

[Text/Bild: MÄURER & WIRTZ]

Unternehmen

Einzelhandel

BIPA mit neuem Markenauftritt: Neuanfang beginnt mit einem großen B

Wiener Neudorf. BIPA mit neuem Markenauftritt. Mit einem neuen Brandbook und einer begleitenden integrierten Kampagne unterstreicht BIPA seine Position als verlässlicher Begleiter im Alltag. „Der modernisierte Markenauftritt rückt noch näher an die Lebenswelten der Kund:innen […]
Einzelhandel

Top Employers Institute zeichnet ROSSMANN erneut als Top Employer in Deutschland aus

Burgwedel. Das renommierte Top Employers Institute zertifizierte ROSSMANN auch in 2026 wieder als einen der besten Arbeitgeber Deutschlands. Mit der Auszeichnung als „Top Employer“ attestiert das Institut der Drogeriemarktkette damit zum vierten Mal herausragende Arbeitsbedingungen. […]
Einzelhandel

P&G und Kaufland setzen neue Maßstäbe in der Logistik: Weniger CO2 durch intelligente Transportkooperation und E-Trucks am Start

Schwalbach am Taunus. P&G und Kaufland arbeiten in der nachhaltigen Logistik in Deutschland zusammen. Dadurch setzen beide gemeinsam neue Maßstäbe. Im Rahmen einer innovativen Transportkooperation reduzierten die beiden Unternehmen dadurch gemeinsam drastisch die Leerfahrten. Die […]
Einzelhandel

dm Festessen Initiative erzielt mit knapp 600.000 Euro einen erneuten Spendenrekord

Salzburg/Wals Die dm Festessen Initiative wächst auch im siebten Jahr weiter und erreichte dadurch erneut einen Spendenrekord. Die siebte Ausgabe der dm Festessen Initiative zeigte somit wieder: Gemeinsam können wir viel bewirken. Durch die Spendenbereitschaft […]
Produkte

Recycelter Kunststoff für neue Verpackungen: Wie Unilever auf die Herausforderungen damit reagiert

Recycelter Kunststoff: Neue Verpackungen aus recyceltem Kunststoff – das klingt nach einer simplen Lösung für Plastikmüll. Tatsächlich ist das aber nicht ganz so einfach, wie es vielleicht aussieht. Wir (Unilever) haben zwei unserer Verpackungsexpertinnen Severine […]
Branchennews

150-jähriges Firmenjubiläum: Henkel startet ins Jubiläumsjahr 2026 unter dem Motto „Future? Ready!“

Düsseldorf. 150-jähriges Firmenjubiläum bei Henkel. In diesem Jahr feiert der Hersteller ein besonderes Ereignis: Vor 150 Jahren, am 26. September 1876, gründete Fritz Henkel das Unternehmen. Aus diesem entstand im Laufe seiner Geschichte ein globaler […]

Personalien

Personen

Christian Metzner: ROSSMANN benennt neuen Geschäftsführer zum 1. Januar 2026

Burgwedel. Christian Metzner wird ab dem 01.01.2026 Geschäftsführer für IT und HR bei ROSSMANN. Der Drogeriemarkt-Filialist stellt damit zugleich seine Geschäftsführungsbereiche neu auf. Metzner wechselte vor rund zwei Jahren von Volkswagen zum Unternehmen. Er war […]
Personen

Burcu Andreae-Nehlsen erweitert als President Derma & Health Care das Executive Committee von Beiersdorf

Hamburg. Beiersdorf beruft Burcu Andreae-Nehlsen zur neuen President Derma & Health Care. Der Konzern setzt damit ein klares Zeichen für die Zukunft seiner wachstumsstarken Derma- und Health Care-Marken. Andreae-Nehlsen übernimmt damit ab sofort die Leitung […]
Personen

Miriam Nerlich übernimmt die Führung des Clusters „Lifestyle Experience Markets“ bei BOLD Executive Advisors

Bad Homburg vor der Höhe. Miriam Nerlich tritt als neue Partnerin bei BOLD Executive Advisors ein. Die Beratungsgesellschaft ist eine unabhängige Executive-Search-Boutique mit Fokus auf Transformationsgestalter:innen auf C-Level in Aufsichtsgremien und strategischen Schlüsselpositionen. Nerlich übernimmt […]
Personen

Pierre Kröning ist neuer CIO von Beiersdorf und Geschäftsführer Beiersdorf IT

Hamburg. Beiersdorf ernannte Pierre Kröning zum neuen Chief Information Officer (CIO). Gleichzeitig wurde er Geschäftsführer der Beiersdorf IT bei Beiersdorf Shared Services (BSS). In seiner neuen Rolle berichtet er direkt an Astrid Hermann, Finanzvorständin der […]
Branchennews

Wolfram N Diener als UFI-Präsident 2026/27 an die Spitze des Weltmesseverbands gewählt

Thessaloniki/Düsseldorf. Wolfram N Diener, Vorsitzender der Geschäftsführung der Messe Düsseldorf, ist nun gleichzeitig Präsidenten 2026/27 des globalen Verbands der Messewirtschaft UFI. Der Vorstand wählte in Thessaloniki (Griechenland) dazu. Als designierter Präsident tritt er deshalb im […]

Branche

Branchennews

THE ART OF BEAUTY & HEALTH 2026: Starke Resonanz aus Industrie und Publikum geben Impulse für ein erweitertes Festival

Düsseldorf. Mit THE ART OF BEAUTY & HEALTH 2026 (TABH) geht das Festival nun in die nächste Runde. Mehr Marken, neu gedachte Erlebnisflächen und ein erweitertes Programm schärfen dort das Profil und stärken die Strahlkraft […]
Branchennews

Gefälschte Kosmetik: Haut.de führt Experteninterview mit Birgit Huber (IKW)

Darmstadt. Gefälschte Kosmetik und dessen mögliche Folgen für die Gesundheit von Käufern thematisiert das digitale Verbraucherportal haut.de. Im Experteninterview steht dabei Birgit Huber, Bereichsleiterin des Kompetenzpartners Schönheitspflege im Industrieverband Körperpflege- und Waschmittel (IKW), Rede und […]
Branchennews

„Ich muss nicht arbeiten – ich will.“ Deutschlands älteste Kassiererin Hannelore Labitzke feiert 45 Jahre bei budni

Hamburg. „Ich muss nicht arbeiten – ich will.“ Jeden Donnerstagmorgen steigt Hannelore Labitzke auf ihr Fahrrad und fährt zur Arbeit. Nicht etwa aus Pflichtgefühl, sondern aus purer Freude. Mit 90 Jahren sitzt sie noch immer […]
Branchennews

Starpower trifft auf die Zukunft von Gesundheit und Schönheit bei der Zweitauflage von „The Art of Beauty & Health“

Düsseldorf. Starpower trifft auf die Zukunft von Gesundheit und Schönheit. Das heißt es bei der Zweitausgabe des Events “The Art of Beauty & Health 2026“ in den Hallen der Messe Düsseldorf. Sie findet am Freitag/Samstag 06./07. […]
Branchennews

Sonnenschutz im Winter? – IKW stellt die Ergebnisse einer aktuellen -Umfrage zur Körper- und Hautpflege in der kalten Jahreszeit vor

Frankfurt a. M. Sonnenschutz im Winter? Dieser Frage geht der Industrieverbandes Körperpflege- und Waschmittel (IKW)* in einer aktuellen, repräsentativen Umfrage nach. Diese zeigt jedoch: Für viele Menschen in Deutschland ist Sonnenschutz in der kalten Jahreszeit […]
Branchennews

Schwierige Rahmenbedingungen für den Einzelhandel – HDE fordert Kostenentlastungen von der Politik

Schwierige Rahmenbedingungen für den Einzelhandel und den Konsum bleiben auch im Jahr 2026. Das zeigen die Einschätzungen von knapp 600 Handelsunternehmen in einer aktuellen Umfrage des Handelsverbandes Deutschland (HDE). Demnach rechnen in diesem Jahr 49 […]